Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Grécky - We need: "Motivation to believe in the future...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Brazílska portugalčina

Anglicky

Grécky

Titul	We need: "Motivation to believe in the future...
Text Pridal(a) Surupinha	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) lilian canale We need: "Motivation to believe in the future, humility to face the present and pride when looking at the past."

Titul

Î§ÏÎµÎ¹Î±Î¶ÏŒÎ¼Î±ÏƒÏ„Îµ:" ÎšÎ¯Î½Î·Ï„ÏÎ¿ Î³Î¹Î± Î½Î± Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÎ¿Ï…Î¼Îµ ÏƒÏ„Î¿ Î¼ÎÎ»Î»Î¿Î½...

Preklad

Vysoká úroveň žiadaná

Grécky

Preložil(a)

Cieľový jazyk: Grécky

Î§ÏÎµÎ¹Î±Î¶ÏŒÎ¼Î±ÏƒÏ„Îµ:" ÎšÎ¯Î½Î·Ï„ÏÎ¿ Î³Î¹Î± Î½Î± Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÎ¿Ï…Î¼Îµ ÏƒÏ„Î¿ Î¼ÎÎ»Î»Î¿Î½, Ï„Î±Ï€ÎµÎ¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î³Î¹Î± Î½' Î±Î½Ï„Î¹ÎºÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÏŒÎ½ ÎºÎ±Î¹ Ï€ÎµÏÎ·Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÏŒÏ„Î±Î½ Î±Î½Î±Î»Î¿Î³Î¹Î¶ÏŒÎ¼Î±ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÎµÎ»Î¸ÏŒÎ½."

Nakoniec potvrdené alebo vydané irini - 1 marca 2009 18:18