Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Italsky - Grup al beni

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyItalskyAnglickyPoľsky

Kategória Humor - Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Grup al beni
Text
Pridal(a) murat96
Zdrojový jazyk: Turecky

Grup al beni
Poznámky k prekladu
gruba alır mısın? demek istedim...

Titul
mi prendi nel gruppo ?
Preklad
Italsky

Preložil(a) delvin
Cieľový jazyk: Italsky

mi prendi nel gruppo ?
Poznámky k prekladu
gruba alır mısın? manasında çevirdim.. grup al beni için "prendimi nel gruppo! " denilebilir..
Nakoniec potvrdené alebo vydané ali84 - 2 marca 2009 14:27