Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Rusky-Turecky - с днём Рождения принцесска наша...Желаю всего...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RuskyTurecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
с днём Рождения принцесска наша...Желаю всего...
Text
Pridal(a) tuuuuce
Zdrojový jazyk: Rusky

с днём Рождения принцесска наша...Желаю всего хорошего,счастья,любви...Много денег(ну денег много не бывает) но всё равно... Будь всегда жизнерадостной как сейчас... целую

Titul
doğum günün kutlu olsun
Preklad
Turecky

Preložil(a) eyupkiev
Cieľový jazyk: Turecky

prensesimizin doğum günü kutlu olsun.sana sevgi mutluluk ve her şeyin en iyisini diliyorum.ve tabii ki çok para(gerçi paranın çoğu olmuyor)ama yine de olsun.daima şu an olduğun kadar hayat dolu kal.öptüm..
Nakoniec potvrdené alebo vydané CursedZephyr - 28 februára 2009 00:38