Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Rusky-Čínsky - Вот жизнь человека

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RuskyAnglickyHebrejskyČínskyUkrajinština

Titul
Вот жизнь человека
Text
Pridal(a) Fantazy
Zdrojový jazyk: Rusky

Вот жизнь человека, в 20 лет павлин, в 30 лет - лев, в 40 - верблюд, в 50 - змея, в 60 - собака, в 70 - обезьяна, в 80 - ничто...

Titul
人的一生中……
Preklad
Čínsky

Preložil(a) cacue23
Cieľový jazyk: Čínsky

人的一生中:
20歲-孔雀,30歲-獅子,40歲-駱駝,50歲-毒蛇,60歲-狗,70歲-猴子,80歲-什麼也不是……
Nakoniec potvrdené alebo vydané pluiepoco - 23 júna 2009 00:36