Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - ARMATORE ODEDIK

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Titul
ARMATORE ODEDIK
Text
Pridal(a) isblue
Zdrojový jazyk: Turecky

TOTAL:12 264
BIZ YURTDISINA 18.02.2006 TARIHINE KADAR OLAN MASRAFI.ARI TOTAL
USD 11 264 – OLARAK KESTIK
VL ONLARA USD.8032 DOLAR IADE ETTIK
YANI USD 3232 DOLAR (BIR KISIM DEMURAJ VE ITHALAT LIMAN MASRAFLARINI)ARMATORE ODEDIK

Titul
PAID TO SHIPOWNER
Preklad
Anglicky

Preložil(a) serhat17
Cieľový jazyk: Anglicky

TOTAL: 12.264
WE CUT EXPENSES -TOTAL 11.264 DOLLARS- BECOMED TO ABROAD BY 18.02.2006 DATES
AND WE GAVE BACK 8032 DOLLARS TO THEM
SO WE PAID TO SHIPOWNER 3232 DOLLARS – ONE PART DEMURAJ AND IMPORT EXPENS OF PORT-
Nakoniec potvrdené alebo vydané isblue - 13 mája 2006 14:11