Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Poľsky-Maďarsky - hej lavente. Strasznie za tobÄ… tÄ™sknimy ( agata i...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Poľsky

Maďarsky

Kategória Slang - Láska/ Priateľstvo

Titul	hej lavente. Strasznie za tobÄ… tÄ™sknimy ( agata i...
Text Pridal(a) aga1996_12	Zdrojový jazyk: Poľsky hej lavente. Strasznie za tobÄ… tÄ™sknimy ( agata i magda). MoÅ¼e zobaczymy sie w przyszÅ‚ym roku :(. magda cie bardzo kocha :). ja cie bardzo bardzo lubie . Mam nadziejÄ™,Å¼e bedziemy pisaÄ‡... Magda zgubiÅ‚a telefon i nie ma tego numeru co ci daÅ‚a . buziaki agata

Titul	Szia Levente. SzÃ¶rnyen hiÃ¡nyzol ( Agata Ã©s Magda)
Preklad Maďarsky Preložil(a) kalevke	Cieľový jazyk: Maďarsky Szia Levente. SzÃ¶rnyen hiÃ¡nyzol (MagdÃ¡nak is)TalÃ¡kozhatnÃ¡nk a kÃ¶vetkezÅ‘ Ã©vben: (Magda nagyon szeret:)Ã‰n nagyon-nagyon szeretlek. RemÃ©lem, hogy majd Ãrunk egymÃ¡snak.... Magda elvesztette a telefont Ã©s nincs meg a szÃ¡m, amit adott. Puszi, Agata

Nakoniec potvrdené alebo vydané Cisa - 23 októbra 2009 12:30