Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Anglicky - Es mejor luchar...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: DánskyŠpanielskyAnglicky

Kategória Poézia - Láska/ Priateľstvo

Titul
Es mejor luchar...
Text
Pridal(a) Minny
Zdrojový jazyk: Španielsky Preložil(a) lilian canale

Es mejor luchar
por medios honestos,
que con armas

Titul
It is better fighting...
Preklad
Vysoká úroveň žiadanáAnglicky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Anglicky

It is better fighting
by fair means
than with weapons.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 18 septembra 2009 12:27