Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Arabsky - I'll wait for you there like a stone. I'll wait...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyArabsky

Kategória Pieseň

Titul
I'll wait for you there like a stone. I'll wait...
Text
Pridal(a) AudreySupertramp
Zdrojový jazyk: Anglicky

I'll wait for you there like a stone.
I'll wait for you there alone.

Titul
الانتظار
Preklad
Arabsky

Preložil(a) Prince2001
Cieľový jazyk: Arabsky

سأكون في انتظارك هناك كصخرة
سأنتظرك هناك وحيدةً
Poznámky k prekladu
if addressed from a male to a female:
سأكون في انتظاركِ هناك كصخرة
سأنتظركِ هناك وحيداً
Nakoniec potvrdené alebo vydané jaq84 - 4 marca 2010 09:24