Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - I'll wait for you there like a stone. I'll wait...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiArapski

Kategorija Pjesma

Naslov
I'll wait for you there like a stone. I'll wait...
Tekst
Poslao AudreySupertramp
Izvorni jezik: Engleski

I'll wait for you there like a stone.
I'll wait for you there alone.

Naslov
الانتظار
Prevođenje
Arapski

Preveo Prince2001
Ciljni jezik: Arapski

سأكون في انتظارك هناك كصخرة
سأنتظرك هناك وحيدةً
Primjedbe o prijevodu
if addressed from a male to a female:
سأكون في انتظاركِ هناك كصخرة
سأنتظركِ هناك وحيداً
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 4 ožujak 2010 09:24