Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎
•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Preklad - Turecky-Bosenština - Uyku haplarımın iÅŸe yaradığına sevindim..Ben de...

Momentálny stav ‎Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyBosenština

Kategória Výraz - Každodenný život

Titul
Uyku haplarımın işe yaradığına sevindim..Ben de...
Text
Pridal(a) nurgulhoca
Zdrojový jazyk: Turecky

Uyku haplarımın işe yaradığına sevindim..Ben de sadece beni uyutuyorlar zannetmiştim..Hiç problem değil,istediğin zaman kullanabilirsin..Hoşçakal.
Poznámky k prekladu
Bayan,erkeÄŸe hitab ediyor.

Titul
Drago mi je da ti odgovaraju moje tablete za spavanje..Ja sam..
Preklad
Bosenština

Preložil(a) adviye
Cieľový jazyk: Bosenština

Drago mi je da ti odgovaraju moje tablete za spavanje..Ja sam mislila da samo mene uspavljuju..Nema problema,možeš ih upotrebljavati kad god hoćeš..Zdravo.
Nakoniec potvrdené alebo vydané maki_sindja - 31 marca 2013 16:54