Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Esperantom - win at all cost

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyŠpanielskyGréckyHebrejskyPerzštinaEsperantomLatinčinaFínskyArabsky

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
win at all cost
Text
Pridal(a) maceto52
Zdrojový jazyk: Anglicky

Win at all cost
Poznámky k prekladu
Win (imperative)

Titul
Gajnu iel ajn
Preklad
Esperantom

Preložil(a) glavkos
Cieľový jazyk: Esperantom

Gajnu iel ajn.
Poznámky k prekladu
More literally translatable as "Gajnu je ia kosto", but this relies on nonliteral meanings of "kosto".
Nakoniec potvrdené alebo vydané stevo - 16 marca 2010 00:39