Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Grécky-Rumunsky - Μπορείς να μου πεις σε παρακαλώ αν έκανα κάτι;Αν...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: GréckyAnglickyRumunsky

Kategória Chat

Titul
Μπορείς να μου πεις σε παρακαλώ αν έκανα κάτι;Αν...
Text
Pridal(a) lilis16
Zdrojový jazyk: Grécky

Μπορείς να μου πεις σε παρακαλώ αν έκανα κάτι;Αν ναι τότε γιατί δεν μου λες τις;

Titul
Poţi să-mi spui...
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) tsegelidu
Cieľový jazyk: Rumunsky

Poţi să îmi spui, te rog, dacă am făcut ceva rău? Dacă da, atunci de ce nu-mi spui ce anume ?
Poznámky k prekladu
ο κείμενο στα ελληνικά έλεγε στο τέλος τις θεωρω οτι έπρεπε να γράφει τι
Nakoniec potvrdené alebo vydané Freya - 8 apríla 2010 16:38