Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Brazílska portugalčina-Anglicky - Meu chamo Ariane, tenho 22 anos, estudo quÃmica...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Brazílska portugalčina

Anglicky

Kategória voľné písanie - Každodenný život

Titul	Meu chamo Ariane, tenho 22 anos, estudo quÃmica...
Text Pridal(a) Ariane Mescoloto	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Me chamo Ariane, tenho 22 anos, estudo quÃmica na Unesp-Araraquara e amo meu curso. Eu sou de Osasco, SÃ£o Paulo, mas atualmente moro em Araraquara, e estou gostando de viver aqui.
Poznámky k prekladu	linguagem coloquial

Titul	About me
Preklad Anglicky Preložil(a) Lein	Cieľový jazyk: Anglicky My name is Ariane, I am 22 years old, I study chemistry at Unesp-Araraquara and I love my course. I am originally from Osasco in Sao Paulo, but at the moment I live in Araraquara and I like living here.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 8 júla 2010 15:57