Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Meu chamo Ariane, tenho 22 anos, estudo quÃmica...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

אנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית - חיי היומיום

שם	Meu chamo Ariane, tenho 22 anos, estudo quÃmica...
טקסט נשלח על ידי Ariane Mescoloto	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Me chamo Ariane, tenho 22 anos, estudo quÃmica na Unesp-Araraquara e amo meu curso. Eu sou de Osasco, SÃ£o Paulo, mas atualmente moro em Araraquara, e estou gostando de viver aqui.
הערות לגבי התרגום	linguagem coloquial

שם	About me
תרגום אנגלית תורגם על ידי Lein	שפת המטרה: אנגלית My name is Ariane, I am 22 years old, I study chemistry at Unesp-Araraquara and I love my course. I am originally from Osasco in Sao Paulo, but at the moment I live in Araraquara and I like living here.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 8 יולי 2010 15:57