Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Italsky-Španielsky - nell'applicare la legge non si puÃ² attribuire ad...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Italsky

Španielsky

Kategória Literatúra - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul	nell'applicare la legge non si puÃ² attribuire ad...
Text Pridal(a) jlsonic	Zdrojový jazyk: Italsky nell'applicare la legge non si puÃ² attribuire ad essa altro senso che quello fatto palese dal significato proprio delle parole secondo la connessione di esse e dall'intenzione del legislatore.
Poznámky k prekladu	Diritto pubblico

Titul	Al aplicar la ley, no se le puede ...
Preklad Španielsky Preložil(a) alexfatt	Cieľový jazyk: Španielsky Al aplicar la ley, no se le puede atribuir a ella otro sentido ademÃ¡s de lo que es evidente por el significado propio de las palabras, de acuerdo a la conexiÃ³n de ellas y a la intenciÃ³n del legislador.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 19 decembra 2010 15:18