Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Italsky-Švédsky - Ami chi non t'ama, non ami chi t'ama.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyAnglickyŠvédskyLitovčinaPerzština

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul
Ami chi non t'ama, non ami chi t'ama.
Text
Pridal(a) alexfatt
Zdrojový jazyk: Italsky

Ami chi non t'ama, non ami chi t'ama.
Poznámky k prekladu
t'ama = ti ama

Titul
Du älskar dem som inte älskar dig, du ...
Preklad
Švédsky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Švédsky

Du älskar dem som inte älskar dig, du älskar inte dem som älskar dig.
Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 24 septembra 2011 22:44