Preklad - Arabsky-Italsky - Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Kultúra

Titul	Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©
Text Pridal(a) marhaban	Zdrojový jazyk: Arabsky Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©

Titul	Noi parliamo tedesco.
Preklad Italsky Preložil(a) Vesna J.	Cieľový jazyk: Italsky Noi parliamo tedesco.
Poznámky k prekladu	"Noi" can be left out. However I suggest it be kept if the source text somehow emphasises the subject. <alexfatt>

Nakoniec potvrdené alebo vydané alexfatt - 28 augusta 2012 19:12

Preklad - Arabsky-Italsky - Ù†Ø­Ù† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©