Traduction - Arabe-Italien - Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Culture

Titre	Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©
Texte Proposé par marhaban	Langue de départ: Arabe Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©

Titre	Noi parliamo tedesco.
Traduction Italien Traduit par Vesna J.	Langue d'arrivée: Italien Noi parliamo tedesco.
Commentaires pour la traduction	"Noi" can be left out. However I suggest it be kept if the source text somehow emphasises the subject. <alexfatt>

Dernière édition ou validation par alexfatt - 28 Août 2012 19:12

Traduction - Arabe-Italien - Ù†Ø­Ù† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©