Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Německy - Israel tiene razón

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyAnglickyFrancúzskyHebrejskyNěmeckyBrazílska portugalčina

Kategória Každodenný život - Správy / Aktuálne udalosti

Titul
Israel tiene razón
Text
Pridal(a) Marselyus
Zdrojový jazyk: Španielsky

Los turcos piensan que Israel tiene razón en invadir Líbano porque los árabes ayudan a los terroristas. Tiene razón porque protege a su gente.

Titul
Israel hat Recht
Preklad
Německy

Preložil(a) Sah
Cieľový jazyk: Německy

Die Türken denken, dass Israel das Recht hat, in den Libanon einzumarschieren, weil die Araber den Terroristen helfen. Israel hat Recht, weil es sein eigenes Volk schützt.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Rumo - 10 septembra 2006 22:20