Preklad - Anglicky-Portugalsky - Services-registered-translated

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Požadované preklady:

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul	Services-registered-translated
Text Pridal(a) cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

Titul	ServiÃ§os-registado-traduzido
Preklad Portugalsky Preložil(a) arkangath	Cieľový jazyk: Portugalsky Para utilizar os serviÃ§os do cucumis, tem de ser um utilizador registado. Ganha pontos quando traduz um texto e precisa de pontos para solicitar a traduÃ§Ã£o dum texto
Poznámky k prekladu	2nd Review:\re p-er-cisa de\r

Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis

- 23 apríla 2006 18:49