Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Turecky-Chorvatsky - canim sevgilim sensiz yasayamam
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
canim sevgilim sensiz yasayamam
Text
Pridal(a)
vladana
Zdrojový jazyk: Turecky
canim sevgilim sensiz yasayamam
Titul
Duso moja ,ljubavi moja
Preklad
Chorvatsky
Preložil(a)
adviye
Cieľový jazyk: Chorvatsky
Dušo moja, ljubavi moja, bez tebe ne mogu živjeti
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Maski
- 23 júna 2007 17:06
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
13 júla 2008 12:44
tineke40
Počet príspevkov: 4
Mijn hart, mijn liefste, ik kan niet leven zonder jouw.