Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Anglicky - te amo mi gordito bello

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyFrancúzskyAnglickyItalskyHindčina

Kategória Veta

Titul
te amo mi gordito bello
Text
Pridal(a) Héliosdieudusoleil
Zdrojový jazyk: Španielsky

te amo mi gordito bello

Titul
I love you my corpulent hunk!
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Urunghai
Cieľový jazyk: Anglicky

I love you my corpulent hunk!
Poznámky k prekladu
The corpulent one is male, so "beauty" is a little off target; I substituted "hunk".
Nakoniec potvrdené alebo vydané Una Smith - 4 júla 2007 19:03