Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎
•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Preklad - Hindčina-Bosenština - ॐ शिव काव्यालय में आपका स्वागत

Momentálny stav ‎Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HindčinaChorvatskyAnglickySrbskyBosenština

Kategória Výraz

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
ॐ शिव काव्यालय में आपका स्वागत
Text
Pridal(a) PsykickGirl
Zdrojový jazyk: Hindčina

ॐ शिव काव्यालय में आपका स्वागत
Poznámky k prekladu
Par dana dobivam poruku koja tako glasi. Pretrazivsi net saznala sam da se radi o Hindu jeziku, ali posto sam totalni laik nisam uspjela nista prevesti. Pa bih zamolila nekoga da me prosvijetli.
Hvala unaprijed

Titul
Dobrodošli u Om, Shiva, pjesma, knjižara
Preklad
Bosenština

Preložil(a) BojanNajob
Cieľový jazyk: Bosenština

Dobrodošli u Om, Shiva, pjesma, knjižara
Nakoniec potvrdené alebo vydané lakil - 30 septembra 2007 00:24