Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Brazílska portugalčina-Německy - E das cinzas renasce a Phoenix, mais forte e...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Výraz - Umenie / Tvorivosť / Predstavivosť
Titul
E das cinzas renasce a Phoenix, mais forte e...
Text
Pridal(a)
nannabessa
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina
...E das cinzas renasce a Phoenix, mais forte e poderosa do que nunca...
Poznámky k prekladu
Frase sobre a lendária ave Fênix.
Titul
Satz zum Tätowieren
Preklad
Německy
Preložil(a)
Rodrigues
Cieľový jazyk: Německy
"... und aus der Asche wird der Phönix wiedergeboren, stärker und mächtiger als je zuvor."
Nakoniec potvrdené alebo vydané
iamfromaustria
- 13 novembra 2007 18:41