Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Portugalsky-Anglicky - Luz do sol. Sol brilhante. Sol nascente.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyAnglickyTureckyLatinčina

Titul
Luz do sol. Sol brilhante. Sol nascente.
Text
Pridal(a) Floriano
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Luz do sol.
Sol brilhante.
Sol nascente.
Poznámky k prekladu
Nome a ser dado a uma propriedade rural onde o sol é muito intenso.

Titul
Sunshine
Preklad
Anglicky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Anglicky

Sunshine.
Bright sun.
Rising sun.
Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 2 decembra 2007 05:05