| |||||||||||
Project - urgently need a English<>Arabic translatorVertaalProjectbeschrijvingOpgestuurd door viki0527 25 juni 2013 05:44 urgently need a English<>Arabic translator The world’s leading translation company is looking to hire the world’s best translators. Good Enterprise SZ Ltd (GEL) is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. GEL has been in the translation business for over 10 years, and has an over growing global client base.We mainly translate such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the website: www.gel-global.com. The position: We are seeking experienced translators to work with our company on a long-term freelance basis. The requirements: 1. This job is only for freelance translators whose mother tongue is Arabic and nationality is in Iraq ,no translation agency please. 2. You should have some work or translation experience in Mechanics area, that is you must be good at translating mechanics projects. 3. As there are many matches parts in our projects, CAT tools are used to keep the consistence of the terminology and thus there is a CAT discount. 4. This is a long term relation, that is there are consecutive projects from us. 5. Usually the CAT tool we use is XLIFF, if you haven't used it before, you should have interest learning it. Trados and other CAT tools are also sometimes used. 6. More info, contact me. Zoeken | |||||||||||