الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•مشروع
QuickIM J2ME
▪▪كل الترجمات
•أحدث التغييرات
•قائمة الاداريين
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
▪تبادل اللّغة المجّاني
QuickIM J2ME - عربي
كي٠تترجم؟
• علّم النصوص المراد ØªÙŽØØ±ÙŠØ±Ù‡Ø§ / ترجمتها Ùˆ أنقر على [
حرّر
] ÙÙŠ أسÙÙ„ Ø§Ù„ØµÙØØ©.
• أنقر على[
شاهد الترجمة التالية
] Ù„Ù„Ø¨ØØ« ÙÙŠ كلّ Ø§Ù„ØµÙ‘ÙØØ§Øª عن التّرجمة القادمة المراد انجازها.
• بعد اختيارك للنصوص المراد ØªØØ±ÙŠØ±Ù‡Ø§ØŒ استخدم
Ù„ØªÙŽØØ±ÙŠÙƒ Ø§Ù„ØµÙØØ© للأسÙÙ„ بسرعة إلى زرّ [
حرّر
] .
• بعد أن تبدأ Ø¨Ø§Ù„ØªØØ±ÙŠØ±ØŒ لك 20 دقيقة من الوقت لترجمة النصوص٠التي اخترتها.
• بعد أن تنتهي، لا تنسى أن تنقر على[
حفظ
] ÙÙŠ أسÙÙ„ Ø§Ù„ØµÙØØ© Ù„ØÙظ عملك.
شاهد الترجمة التالية
سابق
1
2
3
4
لاحق
50
نص:
Contact profile
[كل اللغات - إطار جديد ]
معلومات المتصل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
51
نص:
This contact is currently:
[كل اللغات - إطار جديد ]
المتصلون ØØ§Ù„يا:
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
52
نص:
Contact details:
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØªÙØ§ØµÙŠÙ„ المتصل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
53
نص:
Contact ID
[كل اللغات - إطار جديد ]
هوية المتصل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
54
نص:
Friendly Name
[كل اللغات - إطار جديد ]
الإسم Ø§Ù„Ù…ØØ¨Ø¨
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
55
نص:
Add a contact
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© متصل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
56
نص:
Enter contact
[كل اللغات - إطار جديد ]
أدخل إتصالا
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
57
نص:
Remove a contact
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØØ°Ù متصل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
58
نص:
Block a contact
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØØ¸Ø± المتصل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
59
نص:
Add/Remove contact
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ø¥Ø¶Ø§ÙØ©/ØØ°Ù المتصلين
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
60
نص:
Block/Unblock
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØØ¸Ø±/ إلغاء Ø§Ù„ØØ¸Ø±
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
61
نص:
Blocked
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØØ¸Ø±
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
62
نص:
Unblock
[كل اللغات - إطار جديد ]
إلغاء Ø§Ù„ØØ¸Ø±
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
63
نص:
Block
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØØ¸Ø±
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
64
نص:
Not-blocked
[كل اللغات - إطار جديد ]
غير Ù…ØØ¸ÙˆØ±
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
65
نص:
Delete
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØØ°Ù
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
66
نص:
Do you wish to
[كل اللغات - إطار جديد ]
هل تريد
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
67
نص:
Request sent to server!
[كل اللغات - إطار جديد ]
إرسل الطلب إلى Ø§Ù„Ø³ÙŠØ±ÙØ±
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
68
نص:
This contact is Offline!
[كل اللغات - إطار جديد ]
هذا الشخص غير متصل!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
69
نص:
My presence
[كل اللغات - إطار جديد ]
تواجدي
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
70
نص:
Your current status is:
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØØ§Ù„تك معينة إلى:
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
71
نص:
Status
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
72
نص:
Use
[كل اللغات - إطار جديد ]
إستخدم
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
73
نص:
New chat
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© جديدة
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
74
نص:
Chat Sessions
[كل اللغات - إطار جديد ]
جلسات الدردشة
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
75
نص:
Message
[كل اللغات - إطار جديد ]
رسالة
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
76
نص:
Type your message:
[كل اللغات - إطار جديد ]
إكتب رسالتك:
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
77
نص:
Smiley
[كل اللغات - إطار جديد ]
إبتسامة
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
78
نص:
Chat with
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© مع
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
79
نص:
person(s)
[كل اللغات - إطار جديد ]
شخص
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
80
نص:
No open chat session!
[كل اللغات - إطار جديد ]
لم ÙŠÙØªØ أي جلسة للدردشة!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
81
نص:
You have new unread messages!
[كل اللغات - إطار جديد ]
لديك رسائل جديدة غير مقروءة!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
82
نص:
New conversation window opened
[كل اللغات - إطار جديد ]
تم ÙØªØ Ù†Ø§ÙØ°Ø© Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© جديدة
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
83
نص:
has joined the conversation.
[كل اللغات - إطار جديد ]
إنضم إلى Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø©.
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
84
نص:
has left the conversation.
[كل اللغات - إطار جديد ]
غادر Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø©.
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
85
نص:
No user available for invitation!
[كل اللغات - إطار جديد ]
لا يوجد شخص Ù…ØªØ§Ø Ù„Ù„Ø¯Ø¹ÙˆØ©!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
86
نص:
has been invited to this conversation.
[كل اللغات - إطار جديد ]
تم دعوتة إلى هذه Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø©.
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
87
نص:
Save chat
[كل اللغات - إطار جديد ]
ØÙظ Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø´Ø©
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
88
نص:
Chat saved at:
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© ØÙظت ÙÙŠ:
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
89
نص:
Chat history
[كل اللغات - إطار جديد ]
سجل Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø©
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
90
نص:
Number of lines to save:
[كل اللغات - إطار جديد ]
عدد السطور المØÙوظة
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
91
نص:
There is no file !
[كل اللغات - إطار جديد ]
لايوجد ملÙ!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
92
نص:
Unable to open file!
[كل اللغات - إطار جديد ]
غير قادر على ÙØªØ الملÙ!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
93
نص:
Record store error!
[كل اللغات - إطار جديد ]
خطأ ÙÙŠ تخزين السجل!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
94
نص:
List is empty.
[كل اللغات - إطار جديد ]
القائمة ÙØ§Ø±ØºØ©.
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
95
نص:
Quick text
[كل اللغات - إطار جديد ]
نص سريع
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
96
نص:
Add quick text
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© نص سريع
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
97
نص:
Enter text
[كل اللغات - إطار جديد ]
أدخل النص
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
98
نص:
Remove the selected text entry ?
[كل اللغات - إطار جديد ]
إزالة النص Ø§Ù„Ù…ØØ¯Ø¯ المدخل؟
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
99
نص:
Smiley
[كل اللغات - إطار جديد ]
الإبتسامات
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
سابق
1
2
3
4
لاحق