الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•مشروع
QuickIM J2ME
▪▪كل الترجمات
•أحدث التغييرات
•قائمة الاداريين
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
▪تبادل اللّغة المجّاني
QuickIM J2ME - عربي
كي٠تترجم؟
• علّم النصوص المراد تَØريرها / ترجمتها Ùˆ أنقر على [
حرّر
] ÙÙŠ أسÙÙ„ الصÙØØ©.
• أنقر على[
شاهد الترجمة التالية
] للبØØ« ÙÙŠ كلّ الصّÙØات عن التّرجمة القادمة المراد انجازها.
• بعد اختيارك للنصوص المراد تØريرها، استخدم
لتَØريك الصÙØØ© للأسÙÙ„ بسرعة إلى زرّ [
حرّر
] .
• بعد أن تبدأ بالتØرير، لك 20 دقيقة من الوقت لترجمة النصوص٠التي اخترتها.
• بعد أن تنتهي، لا تنسى أن تنقر على[
حفظ
] ÙÙŠ أسÙÙ„ الصÙØØ© Ù„ØÙظ عملك.
شاهد الترجمة التالية
سابق
1
2
3
4
150
نص:
or choose
[كل اللغات - إطار جديد ]
أو إختر
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
151
نص:
Registering ...
[كل اللغات - إطار جديد ]
التسجيل...
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
152
نص:
License key not for this version of software!
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ù…ÙØªØ§Ø Ø§Ù„ØªØ±Ø®ÙŠØµ ليس لهذا الإصدار من البرنامج!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
153
نص:
Invalid license key!
[كل اللغات - إطار جديد ]
Ù…ÙØªØ§Ø Ø§Ù„ØªØ±Ø®ÙŠØµ غير صالØ!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
154
نص:
Unable to register your key!
[كل اللغات - إطار جديد ]
غير قادر على تسجيل Ù…ÙتاØÙƒ!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
155
نص:
License key registered!
[كل اللغات - إطار جديد ]
تم تسجيل Ù…ÙØªØ§Ø Ø§Ù„ØªØ±Ø®ÙŠØµ!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
156
نص:
Unknown
[كل اللغات - إطار جديد ]
غير معروÙ
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
157
نص:
Online
[كل اللغات - إطار جديد ]
متصل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
158
نص:
Offline
[كل اللغات - إطار جديد ]
غير متصل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
159
نص:
Invisible
[كل اللغات - إطار جديد ]
غير ظاهر
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
160
نص:
Idle
[كل اللغات - إطار جديد ]
معطل
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
161
نص:
Away
[كل اللغات - إطار جديد ]
بالخارج
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
162
نص:
Busy
[كل اللغات - إطار جديد ]
مشغول
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
163
نص:
Be Right Back
[كل اللغات - إطار جديد ]
سأعود Øالاً
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
164
نص:
On The Phone
[كل اللغات - إطار جديد ]
على الهاتÙ
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
165
نص:
Out To Lunch
[كل اللغات - إطار جديد ]
بالخارج للغداء
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
166
نص:
Vibrate
[كل اللغات - إطار جديد ]
تذبذب
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
167
نص:
Alert me
[كل اللغات - إطار جديد ]
نبهني
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
168
نص:
Alert state is:
[كل اللغات - إطار جديد ]
Øالة التنبية هي:
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
169
نص:
Send nudge
[كل اللغات - إطار جديد ]
أرسل تنبية
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
170
نص:
Please wait 20 seconds
[كل اللغات - إطار جديد ]
من Ùضلك إنتظر 20 ثانية
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
171
نص:
<<BUZZ>>
[كل اللغات - إطار جديد ]
<<تنبية>>
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
172
نص:
Capture image
[كل اللغات - إطار جديد ]
تصوير
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
173
نص:
Record audio
[كل اللغات - إطار جديد ]
تسجيل صوت
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
174
نص:
Gallery
[كل اللغات - إطار جديد ]
المعرض
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
175
نص:
Received audio message in Gallery
[كل اللغات - إطار جديد ]
رسالة الصوت المستلم ÙÙŠ المعرض
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
176
نص:
Received picture message in Gallery
[كل اللغات - إطار جديد ]
رسالة الصورة المستلمة ÙÙŠ المعرض
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
177
نص:
Engine busy!
[كل اللغات - إطار جديد ]
البرنامج مشغول!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
178
نص:
Upload error!
[كل اللغات - إطار جديد ]
خطأ ÙÙŠ الإرسال!
تعليقات:
ترجمت من طرف
Ahmeds
سابق
1
2
3
4