Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Cardiac Cathlab Language Project - Πολωνικά

Πώς να μεταφράσω;

• Κάντε κλικ στο Δείτε την επόμενη μετάφραση για να ψάξετε όλες τις σελίδες για το επόμενο προς μετάφραση κείμενο.
• Κάντε κλικ στο Μεταφράζω ή στο Τροποποίηση ακριβώς κάτω από το κείμενο προς μετάφραση ή αναθεώρηση. Εναλλακτικά τσεκάρετε όλα τα κείμενα που θέλετε να επεξεργαστείτε/μεταφράσετε και κάντε κλικ στο Τροποποίηση στο κάτω μέρος της σελίδας (μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το shortcut button για να κυλήσετε γρηγορότερα τη σελίδα προς τα κάτω στο κουμπί Τροποποίηση
• Αφού αρχίσετε την επεξεργασία, έχετε 20 λεπτά για να μεταφράσετε τα κείμενα που επιλέξατε.
• Μόλις τελειώσετε, μην ξεχάσετε να κάνετε κλικ στο Υποβολή Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏŽÏ‚ πάνω από το κείμενο ή στο Αποθήκευση σελίδας στο κάτω μέρος της σελίδας για να αποθηκεύσετε τη δουλειά σας.

1
0 Κείμενο: Hello. [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από Vika Cruel

1 Κείμενο: What is your name? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια: Comment vous appellez-vous?

Μεταφράστηκε από kachnienka

2 Κείμενο:
Good Morning.
[Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

3 Κείμενο: Yes [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

4 Κείμενο: No [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

5 Κείμενο: Slowly, slowly [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

6 Κείμενο: Do not move / Keep still [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

7 Κείμενο:
Turn your head right.
[Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

8 Κείμενο:
Turn your head left.
[Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

9 Κείμενο:
lay on your back Si metta supino
[Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

10 Κείμενο: Breathe in [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

11 Κείμενο: Hold your breath [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

12 Κείμενο: You can breathe / Breathe normally [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

13 Κείμενο: Cough ( as in please cough now) [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από Vika Cruel

14 Κείμενο: Hot (as in you may get a hot feeling) [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

15 Κείμενο: Are you alright? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από Vika Cruel

16 Κείμενο: Have you any pain? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

17 Κείμενο: Are you short of breath? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

18 Κείμενο: Are you pregnant? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

19 Κείμενο: Do you have sugar diabetes? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

20 Κείμενο: Do you have epilepsy? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

21 Κείμενο: Do you have asthma? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από kachnienka

22 Κείμενο: Are you allergic to any medicine? [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από Vika Cruel

23 Κείμενο: Sorry, this might hurt. [Όλες οι γλώσσες - Νέο Παράθυρο]

Σχόλια:

Μεταφράστηκε από Vika Cruel

1