Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Проект
Latin quotes and sentences
▪▪Всички преводи
•Последни промени
•Списък на администратори
•Желани преводи
•Завършени преводи
▪Безплатен езиков обмен
Latin quotes and sentences - Румънски
Как Ñе превежда?
• Кликнете върху [
Виж следващия превод
, за да потърÑите във вÑички Ñтраници за ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´.
• Кликнете върху [
Преведи
] или [
Редактирай
] точно под текÑта, който Ñ‚Ñ€Ñбва да Ñе преведе или ъпдейтне.
Или
маркирайте вÑички текÑтове, които иÑкате да редактирате/преведете и кликнете върху [
Редактирай
] в ÐºÑ€Ð°Ñ Ð½Ð° Ñтраницата (може да използвате
, за да Ñе придвижите по-бързо надолу по Ñтраницата до [
Редактирай
] бутона).
• След като започнете да редактирате, имате 20 минути, за да преведете текÑтовете, които Ñте избрали.
• Когато приключите, не забравÑйте да кликнете върху [
Прати
] точно над текÑта,
или
върху [
Съхранение
] в ÐºÑ€Ð°Ñ Ð½Ð° Ñтраницата, за да запазите ÑвоÑта работа.
Виж следващия превод
Предишна
••
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Следваща
1000
Текст:
In totidem verbis
[Всички езици - Нов прозорец]
în mai multe cuvinte
Коментари:
Преведено от
Freya
1001
Текст:
In toto
[Всички езици - Нов прозорец]
total
Коментари:
Преведено от
Freya
1002
Текст:
In transitu
[Всички езици - Нов прозорец]
ÃŽn trecere
Коментари:
Преведено от
Freya
1003
Текст:
In usu
[Всички езици - Нов прозорец]
În folosinţă
Коментари:
Преведено от
Freya
1004
Текст:
In utero
[Всички езици - Нов прозорец]
în uter
Коментари:
Преведено от
Freya
1005
Текст:
In vacuo
[Всички езици - Нов прозорец]
ÃŽn gol
Коментари:
Преведено от
Freya
1006
Текст:
In vinculis etiam audax
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1007
Текст:
In virtue sunt multi ascensus
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1008
Текст:
In vitro
[Всички езици - Нов прозорец]
În sticlă
Коментари:
Преведено от
Freya
1009
Текст:
In vivo
[Всички езици - Нов прозорец]
pe viu
Коментари:
Преведено от
Freya
1010
Текст:
Incipit
[Всички езици - Нов прозорец]
ÃŽnceput
Коментари:
Преведено от
Freya
1011
Текст:
Incredible dictu
[Всички езици - Нов прозорец]
Incredibil de zis.
Коментари:
Преведено от
azitrad
1012
Текст:
Indulgentiam quæso
[Всички езици - Нов прозорец]
Îţi cer indulgenţă
Коментари:
Преведено от
Freya
1013
Текст:
Infinitus est numerus stultorum
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1014
Текст:
Infra digitatem
[Всички езици - Нов прозорец]
printre degete
Коментари:
Преведено от
Freya
1015
Текст:
Infra
[Всички езици - Нов прозорец]
sub
Коментари:
Преведено от
Freya
1016
Текст:
Inhumanitas omni ætate molesta est
[Всички езици - Нов прозорец]
Inumanitatea este dăunătoare la orice vârstă.
Коментари:
Преведено от
Freya
1017
Текст:
Iniquia nunquam regna perpetuo manent
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1018
Текст:
Iniura non excusat iniuriam
[Всички езици - Нов прозорец]
Un rău nu scuză alt rău.
Коментари:
Преведено от
Freya
1019
Текст:
Insanabile cacoethes scribendi
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1020
Текст:
Insculpsit
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1021
Текст:
Instrumentum æri temperando
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1022
Текст:
Insula Gilliganis
[Всички езици - Нов прозорец]
Insula lui Gilligan
Коментари:
Преведено от
Freya
1023
Текст:
Intellectum valde amat
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1024
Текст:
Intelligenti valde amat
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1025
Текст:
Intelligenti pauca
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1026
Текст:
Intelligo me intelligere
[Всички езици - Нов прозорец]
Înţeleg că înţeleg.
Коментари:
Преведено от
Freya
1027
Текст:
Inter alia
[Всички езици - Нов прозорец]
printre altele
Коментари:
Преведено от
azitrad
1028
Текст:
Inter alios
[Всички езици - Нов прозорец]
printre străini
Коментари:
Преведено от
Freya
1029
Текст:
Inter cæcos regnat strabo
[Всички езици - Нов прозорец]
Printre orbi, chiorul e rege.
Коментари:
Преведено от
azitrad
1030
Текст:
Inter canum et lupum
[Всички езици - Нов прозорец]
Între câine şi lup
Коментари:
Преведено от
Freya
1031
Текст:
Inter nos
[Всички езици - Нов прозорец]
ÃŽntre noi
Коментари:
Преведено от
Freya
1032
Текст:
Inter partes
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1033
Текст:
Inter se
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1034
Текст:
Inter spem et metum
[Всички езици - Нов прозорец]
între teamă şi speranţă
Коментари:
Преведено от
Freya
1035
Текст:
Inter vivos
[Всички езици - Нов прозорец]
printre vii
Коментари:
Преведено от
Freya
1036
Текст:
Interdum feror cupidine magnarum europe vincendarum
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1037
Текст:
Interfice errorem, diligere errantem
[Всички езици - Нов прозорец]
Urăşte păcatul, iubeşte-l pe păcătos.
Коментари:
Преведено от
Freya
1038
Текст:
Interregnum
[Всички езици - Нов прозорец]
ÃŽntre regnuri
Коментари:
Преведено от
Freya
1039
Текст:
Intra muros
[Всички езици - Нов прозорец]
prin pereţi
Коментари:
Преведено от
Freya
1040
Текст:
Intra vires
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1041
Текст:
Inventas vitam iuvat excoluisse per artes
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1042
Текст:
Ipsa quidem pretium virtus sibi
[Всички езици - Нов прозорец]
Virtutea este însăşi recompensa ei.
Коментари:
Преведено от
Freya
1043
Текст:
Ipsa dixit
[Всички езици - Нов прозорец]
El însuşi a spus-o.
Коментари:
Преведено от
Freya
1044
Текст:
Ipsissima verba
[Всички езици - Нов прозорец]
cuvintele exacte
Коментари:
Преведено от
Freya
1045
Текст:
Ipso facto
[Всички езици - Нов прозорец]
prin însuşi faptul
Коментари:
Преведено от
azitrad
1046
Текст:
Ipso iure
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1047
Текст:
Ira furor brevis est
[Всички езици - Нов прозорец]
Furia este o nebunie scurtă.
Коментари:
Преведено от
Freya
1048
Текст:
Ire fortiter quo nemo ante iit
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
1049
Текст:
Isto pensitaris?
[Всички езици - Нов прозорец]
Коментари:
Предишна
••
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Следваща