主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•项目
Iris
▪▪所有译文
•最近更改
•管理员名单
•索译列单
•经手译文
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
Iris - 英语
如何进行翻译?
• 点击[
查看下一篇翻译
]在所有页ä¸æœç´¢ä¸‹ä¸€æ¡å¾…译内容
• 点击文本下方的[
翻译
]或[
编辑
]进行翻译或更新。
或
点击页脚的[
编辑
]æŸ¥è¯¢æ‰€æœ‰ä½ æƒ³ç¼–è¾‘æˆ–ç¿»è¯‘çš„æ–‡æœ¬ 并且(ä½ å¯ä»¥ä½¿ç”¨
快速å‘下滚动页é¢åˆ°[
编辑
]按钮).
• 开始翻译åŽ, ä½ æœ‰20分钟时间æ¥å®Œæˆä½ 的译文.
• 一旦完æˆ, ä¸è¦å¿˜è®°ç‚¹å‡»æ–‡æœ¬ä¸Šçš„[
发送
],
或
页脚的[
保存本页
],ä¿å˜ä½ çš„æˆæžœ.
查看下一篇翻译
上一个
1
2
3
100
正文:
Informations
[所有语言 - 新窗口]
评论:
101
正文:
Dernière vérification :
[所有语言 - 新窗口]
Previous check :
评论:
翻译
cucumis
102
正文:
Prochaine vérification :
[所有语言 - 新窗口]
Next check :
评论:
翻译
cucumis
103
正文:
content type :
[所有语言 - 新窗口]
content type :
评论:
翻译
cucumis
104
正文:
Version précédente
[所有语言 - 新窗口]
Previous version
评论:
翻译
cucumis
105
正文:
Version actuelle
[所有语言 - 新窗口]
Current version
评论:
翻译
ip 86.127.56.166, 86.127.56.2
106
正文:
Différences *
[所有语言 - 新窗口]
Differences *
评论:
翻译
cucumis
107
正文:
Informations sur le dossier
[所有语言 - 新窗口]
Folder information
评论:
翻译
Eriketo
108
正文:
Classement du dossier
[所有语言 - 新窗口]
Classment
评论:
翻译
cucumis
109
正文:
Nom du dossier :
[所有语言 - 新窗口]
Filename:
评论:
翻译
Eriketo
110
正文:
Description :
[所有语言 - 新窗口]
Description:
评论:
翻译
Eriketo
111
正文:
Ce dossier est dans le dossier :
[所有语言 - 新窗口]
评论:
112
正文:
Actions sur le dossier
[所有语言 - 新窗口]
Folder activity
评论:
翻译
Eriketo
113
正文:
Informations personnelles
[所有语言 - 新窗口]
Personal information
评论:
翻译
Eriketo
114
正文:
Rapports
[所有语言 - 新窗口]
Reports
评论:
翻译
cucumis
115
正文:
Abonnements
[所有语言 - 新窗口]
Subscriptions
评论:
翻译
cucumis
116
正文:
Bientôt, vous pourrez gérer ici vos abonnements...<br />Vous êtes abonné aux groupes suivants :
[所有语言 - 新窗口]
Soon, you will be able to manage your subscriptions...<br /> You have subscribed to following groups :
评论:
翻译
nanomag
117
正文:
Prénom :
[所有语言 - 新窗口]
First name:
评论:
翻译
Eriketo
118
正文:
Nom :
[所有语言 - 新窗口]
Last name:
评论:
翻译
Eriketo
119
正文:
Email :
[所有语言 - 新窗口]
Email:
评论:
翻译
Eriketo
120
正文:
Nom d'utilisateur (non modifiable) :
[所有语言 - 新窗口]
User name (not updatable) :
评论:
翻译
cucumis
121
正文:
Mot de passe : (seulement si vous souhaiter le modifier)
[所有语言 - 新窗口]
Password : (only if you want to change it)
评论:
翻译
cucumis
122
正文:
Mot de passe (confirmer) :
[所有语言 - 新窗口]
Password (confirm):
评论:
翻译
Eriketo
123
正文:
Fil RSS public :
[所有语言 - 新窗口]
Public RSS :
评论:
翻译
cucumis
124
正文:
Langue :
[所有语言 - 新窗口]
Language :
评论:
翻译
cucumis
125
正文:
Inscription le
[所有语言 - 新窗口]
Subscription on
评论:
翻译
cucumis
126
正文:
Format des emails :
[所有语言 - 新窗口]
Email format:
评论:
翻译
Eriketo
127
正文:
Activer les rapports ?
[所有语言 - 新窗口]
Reports is active ?
评论:
翻译
cucumis
128
正文:
Attacher un fichier (fil RSS) aux rapports ?
[所有语言 - 新窗口]
Attach an RSS to reports ?
评论:
翻译
cucumis
129
正文:
Fréquence maximale des rapports :
[所有语言 - 新窗口]
Max frequency :
评论:
翻译
cucumis
130
正文:
toutes les 30 minutes
[所有语言 - 新窗口]
every 30 minutes
评论:
翻译
Eriketo
131
正文:
toutes les heures
[所有语言 - 新窗口]
every hour
评论:
翻译
Eriketo
132
正文:
journalier
[所有语言 - 新窗口]
daily
评论:
翻译
Eriketo
133
正文:
hebdomadaire
[所有语言 - 新窗口]
weekly
评论:
翻译
Eriketo
134
正文:
mensuel
[所有语言 - 新窗口]
monthly
评论:
翻译
Eriketo
135
正文:
Toutes nos excuses : ce blog peut être consulté mais il est temporairement impossible d'y contribuer
[所有语言 - 新窗口]
Our apologizes : you may consult this blog but it is temporarly impossible to contribute.
评论:
翻译
nanomag
上一个
1
2
3