ようこそ。 - すべての言語

Bienvenue! ページ移動
Welcome! ページ移動
Bem-vindo! (homens/men)
Bem-vinda! (mulheres/women)
nava91, desculpa. Editei por engano.
ページ移動
Добро пожаловать! ページ移動
¡Bienvenido!
Bienvenido/a
ページ移動
欢迎 ページ移動
ようこそ。 ページ移動
Willkommen! ページ移動
Witaj!
or 'Witajcie' for plural
ページ移動
Isten hozott!
other alternative: üdvözünk, üdvözöllek
ページ移動
Welkom! ページ移動
Fiţi bineveniţi!
It is also used "Bine aţi venit!". Actually this is the most usual form not what was translated in the begining.
ページ移動
HoÅŸgeldiniz ページ移動
Välkommen! ページ移動
Benvenuto! (m-s)
Benvenuta! (f-s) Benvenuti! (m-p) Benvenute! (f-p)
ページ移動
Tervetuloa! ページ移動
ברוך הבא/ ברוכה הבאה/ ברוכים הבאים
There's a different in Hebrew when it is said to a male, female or plural. That's why the slash is used.
ページ移動
Velkommen! ページ移動
Vitajte! ページ移動
Dobrodošli!
that's respectful or for more people; Dobrodošao - male singular; Dobrodošla - female singular;
ページ移動
أهلاً وسهلاً ! ページ移動
Καλώς ήρθες
For more than one person or plural of politeness Καλώς ήρθατε
ページ移動
환영합니다
(hwangyong-hamnida)
ページ移動
Vítejte! ページ移動
Velkommen! ページ移動
Bonvenon! ページ移動
DobrodoÅ¡li, Pozdravljeni ページ移動
Benvingut!
masc. benvingut fem. benvinguda pl. benvinguts
ページ移動
Mirë se vjen ページ移動
DobrodoÅ¡li! ページ移動
Fáilte, Tá fáilte romhat/romhaibh ページ移動
Tere tulemast
http://www.bbc.co.uk/languages/other/quickfix/estonian.shtml
ページ移動
स्वागत
(Svāgat)
ページ移動
Sveiki atvykÄ™ ページ移動
ยินดีต้อนรับ
(yindii ton rap)
ページ移動
خوش آمديد
(khush āmdīd)
ページ移動
Hoan nghênh / Được tiếp đãi ân cần ページ移動
Добре дошли!
Добре дошли!
ページ移動
Bem-vindo!
"Welcome" também pode significar "de nada" dito após um "obrigado"
ページ移動
Salve! ページ移動
Velkomin! ページ移動
Welkom! ページ移動
Vælkomin! ページ移動
Bi xêr bît, Bi xêr hatî ページ移動
خوش آمدی! / خوش آمدید!
to 1 person / to many person
ページ移動
Добредојде ;Добредојдовте ページ移動
DobrodoÅ¡li ページ移動
XoÅŸ gÉ™lmiÅŸsiniz! ページ移動
კეთილი იყოს თქვენი/შენი მობრძანება
(ketʼili ikos tkʼveni/šeni mobrżaneba)
ページ移動
Laipni lÅ«dzam! ページ移動
Selamat datang ページ移動
Ласкаво просимо ページ移動
Тавтай морилогтун ページ移動
Selamat datang ページ移動
স্বাগতম
(swāgatam)
ページ移動
Mabuhay!
Maligayang pagdating
ページ移動
Ongi etorri ページ移動
Deuit mad deoc'h ページ移動
Wolkom! ページ移動


プロジェクト - Popular sentences