Cuiusvis hominis est errare - Ĉiuj lingvoj

Il appartient Ã tout homme de se tromper

Autrement dit : Errare humanum est, sed perseverare diabolicum :)

Any man can make a mistake Iru al paĝo

Vergissen is menselijk Iru al paĝo

FiecÄƒrui om Ã®i stÄƒ Ã®n fire sÄƒ greÅŸeascÄƒ. Iru al paĝo

Det Ã¤r mÃ¤nskligt att fela Iru al paĝo

E' proprio di qualunque uomo sbagliare Iru al paĝo

Kuka tahansa ihminen voi erehtyÃ¤ Iru al paĝo

ëª¨ë“ ì‚¬ëžŒì€ ì‹¤ìˆ˜í• ìˆ˜ ìžˆë‹¤ Iru al paĝo

Errar Ã©s propi de qualsevol humÃ Iru al paĝo

Svako greÅ¡i

ljudski je gresiti

Cuiusvis hominis est errare

Cicero