Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Latin quotes and sentences - Brazil-portugala

Kiel traduki?

• Klaku sur [Montru la sekvan tradukon] por serĉi en ĉiu paĝoj la venontan tradukon farotan.
• Klaku sur [Traduku] aŭ [Modifi] tuj sub la tradukota aŭ ĝisdatigota teksto. Aŭ marku ĉiujn tekstojn kiujn vi volas modifi/traduki kaj klaku sur [Modifi] ĉe la fino de la paĝo. (vi povas uzi butono-ligilo por moviĝi pli rapide al la butono [Modifi]).
• Post komenci la redaktadon, vi havos 20 pliajn minutojn por traduki la tekstojn kiujn vi markis.
• Kiam finite, ne forgesu klaki sur [Submetu] tuj sur la teksto, aÅ­ sur [Konservu ŝanĝojn] ĉe la fino de la paĝo, por savi vian laboron.

Antaŭa1 2 3 4 5 6 7 •• 22 •••Malantaŭa
50 Teksto: Cuiusvis hominis est errare [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Cicero

Tradukita per goncin

51 Teksto: Cum grano salis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Plinio

Tradukita per goncin

52 Teksto: Cum laude [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

53 Teksto: Cura posterior [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


54 Teksto: Curriculum vitae [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Menininha

55 Teksto: Custos morum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Menininha

56 Teksto: Decrepitus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


57 Teksto: De gustibus non est disputandum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


58 Teksto: Dei gratia [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Menininha

59 Teksto: Deleatur [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


60 Teksto: De mortis nil nisi bene [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


61 Teksto: De nihilo nihil [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Lucretio


62 Teksto: De omnibus rebus et nonnullis aliis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


63 Teksto: De profundis clamavi ad te, Domini [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


64 Teksto: Deus ex machina [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


65 Teksto: Dies irae [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


66 Teksto: Difficile est satiram non scribere [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Juvenalis


67 Teksto: Dira necessitas [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Horatio


68 Teksto: Divide et impera [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Louis XI


69 Teksto: Dii minores [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


70 Teksto: Dixi et salvavi animam meam [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


71 Teksto: Docendo discimus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


72 Teksto: Dominus vobiscum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


73 Teksto: Donec eris felix, multos numerabis amicos [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Ovidio


74 Teksto: Do ut des [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Menininha

75 Teksto: Dulce et decorum est pro patria mori [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Menininha

76 Teksto: Dum spiro, spero [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

77 Teksto: Ecce homo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

78 Teksto: Ecclesia militans [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

79 Teksto: Eloquentia corporis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


80 Teksto: Eo ipso [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


81 Teksto: E pluribus unum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

82 Teksto: Ergo bibamus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

83 Teksto: Errare humanum est [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

84 Teksto: Esse, non videri [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

85 Teksto: Et consortes [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

86 Teksto: Et in Arcadia ego [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

87 Teksto: Et tu, Brutus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Cæsar

Tradukita per goncin

88 Teksto: Examen rigorosum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

89 Teksto: Ex cathedra [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: Petrus

Tradukita per goncin

90 Teksto: Excelsior [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

91 Teksto: Exegi monumentum aere perennius [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

92 Teksto: Ex libris [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

93 Teksto: Ex officio [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

94 Teksto: Ex oriente lux [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

95 Teksto: Ex professo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

96 Teksto: Ex tempore [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


97 Teksto: Extra ecclesiam nulla salus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

98 Teksto: Ex ungue leonem [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

99 Teksto: Faber est suae quisque fortunae
[Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per goncin

Antaŭa1 2 3 4 5 6 7 •• 22 •••Malantaŭa