Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



QuickIM J2ME - Árabe

¿Cómo traducir?

•Haga clic en [Ver la siguiente traducción] para buscar en todas las páginas la próxima traducción que debe hacerse.
•Haga clic en [Traducir] o en [Editar] justo debajo del texto que se debe traducir o actualizar. O señale todos los textos que desea editar o traducir y haga clic en [Editar] al final de la página. (Puede usar el el botón de abajo para desplazar más rápido la página hacia el botón [Editar].)
•Una vez iniciada la edición, usted tendrá 20 minutos más para traducir los textos elegidos.
•Cuando termine, no se olvide de seleccionar [Guardar la página] sobre el texto o [Guardar la página] al final de la página para guardar su trabajo.

Anterior1 2 3 4
150 Texto: or choose [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

151 Texto: Registering ... [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

152 Texto: License key not for this version of software! [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

153 Texto: Invalid license key! [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

154 Texto: Unable to register your key! [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

155 Texto: License key registered! [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

156 Texto: Unknown [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

157 Texto: Online [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

158 Texto: Offline [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

159 Texto: Invisible [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

160 Texto: Idle [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

161 Texto: Away [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

162 Texto: Busy [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

163 Texto: Be Right Back [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

164 Texto: On The Phone [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

165 Texto: Out To Lunch [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

166 Texto: Vibrate [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

167 Texto: Alert me [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

168 Texto: Alert state is: [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

169 Texto: Send nudge [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

170 Texto: Please wait 20 seconds [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

171 Texto: <<BUZZ>> [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

172 Texto: Capture image [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

173 Texto: Record audio [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

174 Texto: Gallery [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

175 Texto: Received audio message in Gallery [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

176 Texto: Received picture message in Gallery [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

177 Texto: Engine busy! [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

178 Texto: Upload error! [Todos los idiomas - Nueva Ventana]

Comentarios:

Traducido por Ahmeds

Anterior1 2 3 4