Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .


▪Intercambio de Idiomas Gratis

Registrarse

Nombre de Usuario

Contraseña

Confirmar contraseña

E-mail
@hotmail.com, @msn.com, @live.com
Esta dirección de email debe ser válida, porque será usada para el proceso de registro.
Cucumis.org NO venderá tu dirección de email y NO te enviaremos ningún mail que no quieras. Por favor usa una dirección de email que revises regularmente, tu recibirás avisos de email interesantes si activas las opciones (traducciones completas, mensajes personales, etc...).


País

Lengua materna

Idiomas que puedes leer y entender en al menos un 75% con una primera lectura
en
Inglés
tr
Turco
fr
Francés
es
Español
it
Italiano
pt-br
Portugués brasileño
de
Alemán
ro
Rumano
ar
Árabe
ru
Ruso
sv
Sueco
el
Griego
bg
Búlgaro
he
Hebreo
la
Latín
sq
Albanés
sr
Serbio
nl
Neerlandés
da
Danés
pt
Portugués
pl
Polaco
zh-cn
Chino simplificado
lt
Lituano
no
Noruego
fa
Persa
fi
Finés
bs
Bosnio
hr
Croata
hu
Húngaro
ja
Japonés
zh-tw
Chino
ca
Catalán
eo
Esperanto
cs
Checo
ko
Coreano
sk
Eslovaco
uk
Ucraniano
af
Afrikaans
hi
Hindú
is
Islandés
th
Tailandés
fo
Faroés
mk
Macedonio
vi
Vietnamita
et
Estonio
ku
Kurdo
ga
Irlandés
mn
Mongol
br
Bretón
lv
Letón
in
Indonesio
sl
Esloveno
xx-klingon
Klingon
fy
Frisón
tl
Tagalo
grc
Griego antiguo
ka
Georgiano
ne
Nepalí
az
Azerbaiyano
ur
Urdu
ms
Malayo
sw
Swahili
eu
Vasco
mr
Maratí
te
Telugú
xx-wenyan
Chino clásico (Wényánwén)
jv
Javanés
bn
Bengalí
new
Newari
yi
Yidis
pa
Panyabí
sa
Sánscrito
rom
Romaní
ta
Tamil
unknown
Otros idiomas
Desmarcar todo

hombre-mujer hombre
mujer

Año de nacimiento

Avísenme por e-mail cuando reciba un mensaje personal
Tu dirección de e-mail no se mostrará ni se publicará


 Sí
No

Envíenme un e-mail cuando una traducción que yo pedí haya sido realizada o aceptada

 Sí
No

Envíenme ocasionalmente un boletín de noticias por e-mail

 Sí
No

Terms of use

- It is not allowed to create duplicated accounts. One person, one account.

- Cucumis.org does not remove accounts on demand. Think twice before you register. Nevertheless you can contact us to deactivate your account or change your user name if there is a good reason.

- Cucumis.org will use any means to keep the discussions warm and polite in its forums. Including account limitations, and deactivations.

- Cucumis intends to provide high-quality written translations. We ask to our members to translate only into their native language (at first).

- The translations submitted by our members are proofread by volunteers, who are called the "Experts". You will accept their decisions and respect their (hard) work.

- There is a set of limitations that applies to the new members and that is automatically removed 3 days (or 1 month for some of them) after their registration. Among them : your translations are limited to your native language (3 days), you can't vote on translation evaluations (1 month).

Estoy de acuerdo.     Sí   No