Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Projekti Wikizic
▪▪‎Kaikki käännökset
•‎Tuoreet muutokset
•‎Valvojalista

•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset


▪Vapaa kielen vaihto

Wikizic - Kiina (yksinkertaistettu)

Kuinka kääntää?

• Klikkaa [Näytä seuraava käännös] löytääksesi kaikki sivut seuraavaa käännöstehtävää varten.
• Klikkaa [Käännä] tai [Muuta] käännettävän tai päivitettävän tekstin alapuolella.
Tai tarkasta kaikki tekstit, joita haluat muokata/ kääntää ja klikkaa [Muuta] sivun alaosassa (voit käyttää pikavalintanappia vierittääksesi sivua alaspäin nopeammin [Muuta] - näppäimellä).

• Kun olet aloittanut tekstin muokkauksen, sinulla on 20 minuuttia aikaa kääntää valitsemasi teksti.
• Kun olet lopettanut, älä unohda klikata [Lähetä] tekstin yläpuolella, tai ja [Tallenna sivu] sivun alalaidassa, tallentaaksesi työsi.

Kaikki käännöksetValitse kaikki Poista valinnat
Tekstejä käännettäväksiValitse kaikki Poista valinnat
Näytä seuraava käännös
Edellinen•• 4 5 6 7 8 9 10
450

Oikotie		Teksti: iÅŸ buldum [Kaikki kielet]

Kommentit: zekiye işsiz kalmıştır

[Käännä]
451

Oikotie		Teksti: Wikizic is an ambitious project intended to build the largest musician's resources virtual museum in the world. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
452

Oikotie		Teksti: Found an error on this page ? [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
453

Oikotie		Teksti: please contact us [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
454

Oikotie		Teksti: pages [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
455

Oikotie		Teksti: Results [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
456

Oikotie		Teksti: of about [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
457

Oikotie		Teksti: for [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
458

Oikotie		Teksti: seconds [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
459

Oikotie		Teksti: Please verify that the reference you want to add is not yet in database. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
460

Oikotie		Teksti: Use the Wikizic search box in the upper left corner of this page. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
461

Oikotie		Teksti: After you submit this page you will be able to edit the wiki, add your user review, resources, pictures, or open a new topic. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
462

Oikotie		Teksti: After you submit this page you will be able to edit the wiki. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
463

Oikotie		Teksti: A wiki is a collaboratively-edited website that allows users to add and edit freely the content. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
464

Oikotie		Teksti: Data history ensures that a page keeps its quality : restoring a previous revision is a fast and easy process. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
465

Oikotie		Teksti: Every music gear, software, artist or album has its own wiki page, but also pages related to user reviews, resources, discussions, gallery. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
466

Oikotie		Teksti: Feel free to share all what you know about an instrument or an artist. The most you share, the most other musicians all around the world will do the same ... and we hope Wikizic will be helpful for most of us, musicians. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
467

Oikotie		Teksti: Regarding to this no account is needed : everyone can edit a wiki page. Sharing its knowledge on Wikizic is as fast and easy as apple pie ! [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
468

Oikotie		Teksti: So wikizic looks like a huge database, providing fast search results. [Kaikki kielet]

Kommentit:

[Käännä]
[Muuta]
Edellinen•• 4 5 6 7 8 9 10