Tercüme - Hırvatça-İtalyanca - Kafana

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Kafana
Metin Öneri Marina002	Kaynak dil: Hırvatça Oni idu u bar. Tamo su sjeli za stol i razgovarali.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Italienisch

Başlık	Bar
Tercüme İtalyanca Çeviri toxhico	Hedef dil: İtalyanca Vanno al bar. Si sono seduti a un tavolo ed hanno chiacchierato.

En son zizza tarafından onaylandı - 25 Şubat 2008 12:34