Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - Availability of the documentary quality system...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Başlık
Availability of the documentary quality system...
Metin
Öneri aysemmm
Kaynak dil: İngilizce

Availability of the documentary quality system for organization and implementation of the checking works in accordance with the international standard
Availability of accreditation certificate entitling to conduct checking works, including in accordance
Documentation evidencing the control over the laboratory’s activities by the national standardizing authority
Availability of valid certificates of control of the operating standards, availability of schedule for standards

Başlık
Belgesel Kalite Sisteminin BulunurluÄŸu
Tercüme
Türkçe

Çeviri nslhn
Hedef dil: Türkçe

Denetim işlerinin uluslararası standartlara uygun şekilde düzenlenmesi ve uygulamaya konması için belgesel kalite sisteminin varlığı
Ulusal standardizasyon merci tarafından yürütülen laboratuvar çalışmalarının kontrolünü ispat eden uygun Belgeleme İşlemlerini de içeren denetim işlerinin yürütülmesine yetki veren muadelet belgesinin varlığı
İşletim standartlarının kontrolüne ilişkin geçerli sertifikaların varlığı, standartlar için tarife varlığı
En son smy tarafından onaylandı - 9 Şubat 2008 18:38





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

9 Şubat 2008 18:35

smy
Mesaj Sayısı: 2481
düzeltmelerden önceki asıl çeviri:
-------------
Denetim işlerinin uluslararası standartlarla uyumlu bir şekilde uygulamaya konması ve organizasyonu için belgesel kalite sisteminin bulunması
Ulusal standartlaştırma merci tarafından yürütülen laboratuvar çalışmalarının kontrolünü ispat eden Belgeleme İşlemlerine uygunluğunu içeren denetim işlerinin yürütülmesin eyetki veren muadelet belgesinin bulunması
Uygulanan standartların kontrolünün geçerli belgelerinin bulunması,standartların listesinin bulunması.