Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Türkçe - fill me with truth
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
fill me with truth
Metin
Öneri
white_skin
Kaynak dil: İngilizce
Deliver me mighty Satan from all past error and delusion, fill me with truth, wisdom and understanding
Başlık
Güçlü Şeytan
Tercüme
Türkçe
Çeviri
merdogan
Hedef dil: Türkçe
Güçlü Şeytan, beni geçmiş tüm hatalarımdan ve aldanmalarımdan kurtar, beni doğruluk, bilgelik ve anlayışla doldur.
En son
smy
tarafından onaylandı - 15 Şubat 2008 15:29