Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - seversem destan kızarsam katliam olur

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Dusunceler - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
seversem destan kızarsam katliam olur
Metin
Öneri fornax
Kaynak dil: Türkçe

seversem destan kızarsam katliam olur

Başlık
It becomes an epic if I love,
Tercüme
İngilizce

Çeviri sirinler
Hedef dil: İngilizce

It becomes an epic if I love and it becomes a massacre if I get angry
Çeviriyle ilgili açıklamalar
:)
En son dramati tarafından onaylandı - 8 Mart 2008 17:03