Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İtalyanca - Ho appena finito di lavorare,io lavoro tutti i...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaAlmanca

Kategori Konuşma diline özgü

Başlık
Ho appena finito di lavorare,io lavoro tutti i...
Çevrilecek olan metin
Öneri andrewjeff
Kaynak dil: İtalyanca

Ho finito di lavorare poco fa,io lavoro tutti i giorni.La mia vita è un po un casino, non ho un momento di pausa ed è anche per questo che non rispondo in tempo ai tuoi messaggi.
Il mio ricordo che ho di te è di una ragazza bionda con gli occhi azzurri vestita con abiti scuri seduta su una fontana al centro di Montecatini.Mi sembravi distaccata, ma ti distinguevi rispetto alle tue amiche, insomma sembravi più matura.
Queste sono le mie sensazioni di quegli attimi così brevi.
Un abbraccio.
16 Mart 2008 20:48