Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Türkçe - aklaÅŸ bana yanmazsÄ±n yansan da o senin iÃ§inde...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçe

Türkçe

İngilizce

Fransızca

Başlık	aklaÅŸ bana yanmazsÄ±n yansan da o senin iÃ§inde...
Çevrilecek olan metin Öneri goncagÃ¼l	Kaynak dil: Türkçe yaklaÅŸ bana yanmazsÄ±n yansan da o senin iÃ§inde yangÄ±n. ÅŸu an aklÄ±na dÃ¼ÅŸtÃ¼m, aklÄ±n yolu birdir dedim yÃ¼rÃ¼dÃ¼m. mevzum nedir anlarsÄ±n, arzum sana yalvarsÄ±n. ÅŸu an kendimi gÃ¶rdÃ¼m, kÃ¼Ã§Ã¼ldÃ¼kÃ§e kÃ¼Ã§Ã¼ldÃ¼m.

20 Mayıs 2008 19:25

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		8 Ağustos 2009 09:04
	tomaki Mesaj Sayısı: 4	Ø¥Ù‚ØªØ±Ø¨ÙŠ Ù…Ù†ÙŠ ÙØ¥Ù†Ùƒ Ù„Ù† ØªØØªØ±Ù‚ÙŠ ØØªÙ‰ Ø¥Ù† Ø¥ØØªØ±Ù‚ØªÙŠ ÙÙ‡Ùˆ ØØ±ÙŠÙ‚ÙŒ Ø¯Ø§Ø®Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ø¢Ù† ØªÙÙƒØ±ÙŠÙ† Ø¨ÙŠ ØŒ Ùˆ Ø§Ù†Ø§ Ø§ÙŠØ¶Ø§Ù‹ Ø§Ø°Ø§ ÙÙ„Ù†Ù…Ø´ÙŠ Ø§Ù†Øª ØªÙÙ‡Ù…ÙŠÙ† Ù‚ØµØ¯ÙŠØŒ ÙØ§Ù„ØªØªÙˆØ³Ù„ Ø§Ù„ÙŠÙƒ Ø±ØºØ¨ØªÙŠ Ùˆ Ø§Ù„Ø¢Ù† Ø¢Ø±Ù‰ Ù†ÙØ³ÙŠØŒ ØµØºÙŠØ±Ø©ÙŒ Ù‡ÙŠ Ø¬Ø¯Ø§ ØµØºÙŠØ±Ø©