Tercüme - İngilizce-Türkçe - Van Der Sar

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Serbest yazı

Başlık	Van Der Sar
Metin Öneri eren0695	Kaynak dil: İngilizce The Dutchman was injured in a collision with Chelsea's Florent Malouda in Sundayâ€™s 1-1 draw. He played on briefly before signalling to the bench he could not continue.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Bu LÃ¼tefen TercÃ¼me Edebilirmiyiz?

Başlık	Van der ser
Tercüme Türkçe Çeviri quest-ce que cest	Hedef dil: Türkçe Pazar gÃ¼nÃ¼ 1-1 berabere biten oyunda, HollandalÄ± oyuncu, Chelsea'li Florent Malouda ile Ã§arpÄ±ÅŸarak yaralandÄ±. Hakeme, devam edemeyeceÄŸini iÅŸaret etmeden Ã¶nce, bu durumu Ã¶zetle istismar etti.

En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 19 Ekim 2008 21:00