Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Letter from a friend

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Letter from a friend
Metin
Öneri la marocain
Kaynak dil: Türkçe

Fotoğraflarımı, videolarımı ve etkinliklerimi paylaşabildiğim bir Facebook profili oluşturdum ve profilimi görebilmen için seni arkadaşım olarak eklemek istiyorum. Önce, Facebook'a katılman gerekiyor! Katıldıktan sonra sen de kendi profilini oluşturabilirsin.

Teşekkürler,
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I want to translate this text quickly Please

Başlık
Letter from a friend
Tercüme
İngilizce

Çeviri gizmo5
Hedef dil: İngilizce

I've created a Facebook profile for sharing my photos, videos and actvities. I want to add you as a friend so that you can see my profile in Facebook. Firstly, you need to become a member of Facebook! After becoming a member, you can create your own profile.

Thanks
En son lilian canale tarafından onaylandı - 22 Kasım 2008 02:08





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

18 Kasım 2008 12:56

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi gizmo, I've made a few adjustments and set a poll.

18 Kasım 2008 13:34

gizmo5
Mesaj Sayısı: 12
Hi, I know my grammar is not good but I try to be better in English grammer and you really give me a hand for my purpose. Thank you for your suggestions and adjustments.