Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - This could be calculated f rom data provided by a...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Başlık
This could be calculated f rom data provided by a...
Metin
Öneri scan
Kaynak dil: İngilizce

This could be calculated f rom data provided by a CAD system by dividing the casting into segments and defîning the volume and surface area for the segment in question, then dividing the volume of the segment by 1/2 the surface area for that segment.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Basınçlı dökümle ilgili teknik bir yazıdan alıntıdır.

Başlık
bu hesabı parçalara ayırarak
Tercüme
Türkçe

Çeviri mesutcan
Hedef dil: Türkçe

bu hesabı parçalara ayırarak CAD sisteminden elde edilen verilerle ve sorudaki parçanın hacim ve yüzey alanını
tanımlayarak, ardından parçanın hacmini parçanın yüzey alanı olan 1/2'ye bölerek hesaplanabilir.
En son CursedZephyr tarafından onaylandı - 28 Şubat 2009 11:41





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Şubat 2009 11:40

CursedZephyr
Mesaj Sayısı: 148
"1/2'ye bölerek hesaplanabilir." Böylesi daha uygun.