Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Boşnakca - Ne boli, ne boli, ne boli i da lazes, ne boli...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: BoşnakcaTürkçe

Başlık
Ne boli, ne boli, ne boli i da lazes, ne boli...
Çevrilecek olan metin
Öneri nesko
Kaynak dil: Boşnakca

Ne boli, ne boli, ne boli
i da lazes, ne boli
daj se malo opusti
poigraj se sa mnom ti

Ti me s nogu obaras
kao knjigu otvaras
pogledom me zavodis
do ludila dovodis

Znas se dobro ljubiti
dodirom uzbuditi
ritam srca mijenjas mi
i da lazes, znaj, ne boli

Niko ne zna kao ti
tako slatko lagati
osmijehom me darujes
mojem srcem carujes

Ispod oka pogledas
to me pali, dobro znas
zena koja ima moc
nisi, nisi ti za jednu noc
15 Mayıs 2009 22:02