Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Türkçe - Sanki ordaki

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Başlık
Sanki ordaki
Çevrilecek olan metin
Öneri meagain
Kaynak dil: Türkçe

Sanki ordaki "bekleyemem" değil de "sabırsızlanıyorum" anlamında. Bir daha gözden geçirip düzenlerseniz sevinirim. Aksi halde, çevirmesi için başkasına devretmek zorunda kalacağım.
29 Haziran 2009 16:19