Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Portekizce - •Ser sempre assíduo e pontual. • Dominar a...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Portekizceİngilizce

Başlık
•Ser sempre assíduo e pontual. • Dominar a...
Çevrilecek olan metin
Öneri joao_cotovio
Kaynak dil: Portekizce

•Pretendo ser sempre assíduo e pontual.
•Pretendo dominar a língua inglesa na oralidade e na escrita, de forma autónoma.
•Pretendo desenvolver aptidões na interpretação e na produção de textos.
•Pretendo assegurar a interacção comunicativa de forma a proporcionar um futuro melhor.
•Pretendo desenvolver o meu sentido crítico e participativo.
•Pretendo promover os meus hábitos de estudo e competências de aprendizagem.
•Pretendo dominar esquemas que me ajudem na resolução de problemas.
•Pretendo aplicar com sucesso as matérias leccionadas.
20 Eylül 2009 18:16





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

20 Eylül 2009 16:15

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
João, não aceitamos frases que não contenham pelo menos um verbo conjugado. Terás que mudar as tuas frases começando-as com "Devo" ou infelizmente o pedido será removido.
O que achas? Posso editar?

20 Eylül 2009 18:17

joao_cotovio
Mesaj Sayısı: 3
agora já dá?

20 Eylül 2009 20:08

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Sim, agora está apta para tradução.
Desculpe o transtorno, mas regras são regras