Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Günümüzün en büyük sorunlarından biridir...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Başlık
Günümüzün en büyük sorunlarından biridir...
Metin
Öneri sweettrouble
Kaynak dil: Türkçe

Günümüzün en büyük sorunlarından biridir işsizlik.Çalışan insanlardan şanslı olanlarıdır üniversite mezunu olan.Diploma sahibi olmak nedir peki?Birçok kapının size açılması mı?Buna hiç düşünmeden evet diyebilirim.Tüm kapıları açar size.Saygınlık,toplumda belirli bir yer edinme ve çok daha fazlası.

Başlık
Unemployment is one of the biggest problems of our time...
Tercüme
İngilizce

Çeviri gulbeste
Hedef dil: İngilizce

Unemployment is one of the biggest problems of our time. College graduates are the lucky ones amongst the employed. But what does having a degree mean? Does it mean that a lot of doors will be opened for you? I can say yes without even thinking. It opens all doors for you. Dignity, a place in the society and a lot more...
En son Lein tarafından onaylandı - 19 Temmuz 2010 13:53





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

10 Temmuz 2010 11:55

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
is it not a homework?

19 Temmuz 2010 13:53

Lein
Mesaj Sayısı: 3389
Could be but it may well be something else...